January 2nd, 2015

Я у Средиземного моря

Новогодняя Хайфа

Как известно, вот уже 20 лет в Израиле разрешено справлять Новый год, и 10 лет как в Хайфе украшают по этому поводу центральную улицу бывшего поселка темплеров, тянущуюся от Бахайских садов к морю.
О том, что в начале 90-х многие израильтяне не подозревали о наличии такого праздника, а когда узнали, то стали проводить облавы вечером 31 декабря в местных кафе и ресторанах в страхе, что собравшиеся там русскоязычные справляют чуждый нам, "антисемитский" праздник, я умолчу, мы этого уже не застали. Мы застали момент, когда этот праздник стали называть в Израиле Днем Св. Сильвестра (https://ru.wikipedia.org/wiki/%C4%E5%ED%FC_%D1%E2%FF%F2%EE%E3%EE_%D1%E8%EB%FC%E2%E5%F1%F2%F0%E0), и чтобы, не дай Б-г, не прослыть христианином, нужно было говорить не "я собираюсь праздновать Новый год", а "я собираюсь праздновать Сильвестр". Кто такой Сильвестр, с чем его едят и почему он меньше вредит делу сионизма, чем языческий Новый год, было непонятно. Зато теперь ивритоязычные израильтяне с улыбкой говорят нам: "Новий год самеах!" (Веселого Нового года!)
Я не видела празднично нарядных новогодних городов уже 17 лет, и тем более приятно было погулять по разукрашенной Немецкой колонии Хайфы. Главную, прямую и широкую улицу Мошавы Германит, по иронии судьбы названную именем основателя Израиля Давида Бен-Гуриона, украшают вот такие рождественские ёлки.

Collapse )