January 22nd, 2016

Я у Средиземного моря

В одну строку

Повесть о красиво одетой, ухоженной даме, ехавшей в конце 70-х годов в автобусе в израильском городке Натания, и от резкого торможения попавшей каблуком по ноге рядом стоящего джентльмена. От боли у него посыпались из глаз искры. Сказав автоматически «слиха» («извините» на иврите), в ответ дама услышала от него трехэтажный мат на латышском языке. Выйдя на одной остановке с ним, дама еще раз извинилась и произнесла длинную фразу о сознании и подсознании на чистом латышском языке. Джентльмен выпал в осадок.

* * *

Повесть о моем сыне, приехавшем в Израиль в отпуск и сидевшем в кафе с друзьями, в то время как за соседним столиком престарелая компания обсуждала их по-испански, не стесняясь в выражениях. Окончив трапезу, мой сын повернулся к ним и выдал им по-испански все, что он думает об их воспитанности. Его тут же бросились обнимать и расспрашивать о погоде в Южной Америке.
Collapse )